Restaurante Hyatt Regency SF La Societe

Excelentes restaurantes de hoteles en San Francisco

No te quedes aquí; ¡coma aqui! Algunos de los hoteles de San Francisco albergan restaurantes excepcionales.

Te diriges a San Francisco por sus vistas icónicas y su arrogancia característica. Los rumores sugieren que no hay nada como un recorrido épico en helicóptero sobre la bahía seguido de unas copas en el Mercado Central... y los rumores son ciertos. Por supuesto, necesitas mantenerte lleno de energía para tus aventuras en City by the Bay, y tu próxima buena comida puede estar más cerca de lo que crees. Gracias a la afluencia de talento culinario en la ciudad, los restaurantes de los hoteles están consiguiendo algunos de los mejores innovadores epicúreos que existen. Aquí hay algunos hoteles que llevan la comida mucho más allá del pan de masa madre recién hecho y Joe's Special.

el caballero

360 Jessie St.

Llamando a todos los anglófilos: The Cavalier en el Hotel Zetta trae comida de pub inglés de lujo a San Francisco. Las luces de catedral recicladas y los pisos de mármol pulido crean una atmósfera digna de una reina, mientras que el menú saciará el hambre incluso del comensal más exigente. Comience su odisea culinaria con ostras y chips crujientes de coles de Bruselas, y continúe con una versión alucinante del clásico pescado con patatas fritas.

Cámaras

601 Eddy St.

El letrero detrás de la barra de este restaurante del hotel Phoenix dice "Be Amazing" y parece que el lugar ha tomado en serio su propio consejo. La decoración oscura añade a Chambers un ambiente misterioso en el comedor, mientras que las estanterías llenas de libros y la iluminación artística pueden hacerte sentir como en casa. Pase una velada romántica disfrutando del menú de degustación del chef o hinque el diente a un filete de lomo neoyorquino o una hamburguesa casera cubierta con alioli y manchego.

hábito sucio

12 cuarta calle.

Cuando buscas dejar boquiabierto a tu cita, Dirty Habit en el Hotel Zelos es el lugar para estar. Su ubicación en la azotea le da una ventaja sobre la mayoría de los restaurantes de San Francisco con aire fresco y vistas para comenzar bien la comida. Teniendo en cuenta la relajante combinación de decoración glamorosa y reconfortantes fogones, es posible que simplemente se quede en el restaurante y bar hasta la última llamada. Mientras tanto, disfrute de la comida internacional del chef Justin Koenig, que incluye albóndigas de ricotta y foie gras torchon.

Elliot

550 Geary St.

Un desayuno recién hecho del campo a la mesa en este establecimiento ubicado en el lobby del Hotel Adagio es una excelente manera de comenzar el día. Desde tortillas hasta parfaits, Elliott's está preparado para satisfacer sus preferencias dietéticas, con opciones sin gluten, veganas y vegetarianas. El horario de desayuno es de 7:00 a 10:00 a. m. de lunes a viernes y de 7:00 a 11:00 a. m. los fines de semana. Elliott's también sirve almuerzos, de lunes a viernes, de 11:00 a. m. a 1:00 p. m.

Interior of Elliott's at San Francisco's Hotel Adagio

Kin Khao

55 Cyril Magnin St

Este restaurante con una estrella Michelin se encuentra en el Parc 55 Hilton en Union Square. Kin Khao es una joya culinaria que cuenta con un menú de sabores atrevidos y auténticos platos regionales elaborados con los mejores ingredientes locales. Desde la reconfortante y aromática sopa de fideos con pato con cinco especias hasta el suave y aterciopelado curry verde de conejo de Khun Yai, cada plato ejemplifica la dedicación del chef para traer la sabrosa y auténtica cocina tailandesa a Estados Unidos. Abierto tanto para el almuerzo como para la cena, asegúrese de hacer una reserva ya que este lugar es popular tanto entre los visitantes como entre los lugareños.

La Société Bar & Café

50 calle 3

El recientemente renovado Hyatt Regency SF SOMA presenta La Société Bar & Café , una brasserie francesa contemporánea inspirada en los abundantes productos de California. Explore sus platos franceses clásicos, servidos en un espacio elegante y confortable. No olvide probar su abrumadora selección de vinos franceses y californianos o su ecléctica selección de cócteles que presentan licores franceses. Visítenos para desayunar, disfrutar del happy hour o probar su impresionante menú de cena.

Bar del vestíbulo

4230 calle 18

Ubicado en la planta baja del Hotel Castro , el Lobby Bar se ha convertido rápidamente en un lugar querido entre locales y visitantes que buscan un lugar acogedor para tomar cócteles y sabrosos bocados. Con su ambiente retro-chic, el bar sirve cócteles que van desde versiones creativas de los clásicos hasta brebajes más inusuales. Pero no dejes que el nombre te engañe; El Lobby Bar tiene un menú completo que incluye opciones deliciosas como panes planos con brócoli rabe, karaage de pollo e incluso su exclusivo "caviar con papas fritas".

luce

888 Howard St.

Luce sirve cocina americana, pero no estamos hablando de hot dogs callejeros. Por el contrario, este restaurante del InterContinental San Francisco sirve platos exquisitos que van desde salmón real confitado hasta fletán del Pacífico escalfado en aceite de oliva de California. Desde los remolinos en los pisos de mármol hasta la forma creativa en que se sirve la comida, Luce hace que su experiencia gastronómica sea artística.

MKT

757 calle del mercado.

Estacionado en el Four Seasons, MKT se toma en serio su misión de la granja a la mesa; pero no son sólo las comidas frescas las que te harán volver por más. El restaurante también cuenta con impresionantes vistas de San Francisco desde su ubicación en el quinto piso, así como algunos cócteles artesanales realmente geniales. Incluso los ingredientes de las bebidas provienen de la región, por lo que obtendrás una experiencia verdaderamente local. Tome una mesa y deléitese devorando vieiras dulces reales o pez espada a la parrilla.

El bar y salón Mortimer

550 Geary St.

Otro gran lugar para visitar el Hotel Adagio es su Mortimer Bar & Lounge . El salón, que lleva el nombre del propietario original del hotel, mantiene su visión de sofisticación y comodidad. Los cócteles artesanales especiales y los deliciosos platos pequeños hacen que el Mortimer sea ideal para una reunión informal o una copa por la noche. Abierto todos los días, de 4:00 a 10:00 p. m.

Interior of Mortimer Bar & Lounge at San Francisco's Hotel Adagio

Uno arriba

345 Stockton St.

La iluminación natural y la elegante decoración preparan el escenario para su maravillosa comida en OneUp , ubicado en el Grand Hyatt. Un bistró estadounidense de lujo con un sabor decididamente de NorCal, el menú aquí está curado por el chef Kevin Villalovos. Utilizando ingredientes frescos y hornos de chimenea, las mezclas creativas que se sirven incluyen costillas estofadas, salmón teriyaki asado y cioppino clásico. De jueves a domingo podrás disfrutar de la música en vivo de artistas locales mientras cenas.

paralelo 37

600 Stockton St.

Situado en el Ritz-Carlton y dirigido por el chef Michael Rotondo, Parallel 37 tiene un menú centrado en ingredientes de origen local y productos frescos del mercado. El lugar perfecto para una noche sofisticada, el compromiso del restaurante de mantener la naturalidad también se traduce en la decoración. Los elegantes suelos de pizarra y las vigas de madera a la vista se combinan para crear un ambiente moderno. El menú de la cena incluye elementos como costillar de cordero con costra de hierbas, pollo asado orgánico y pulpo braseado.

La sala de correos

450 Powell St

The Post Room dentro del Beacon Grand es un salón, bar y restaurante abierto todo el día que rezuma la opulencia de la Edad Dorada. Este restaurante da vida a los sabores del Mediterráneo occidental con la ayuda de productos frescos de granja de origen local. El menú incluye pasta al dente, frutas maduradas al sol y mariscos silvestres, utilizando los mejores ingredientes de California. También se encuentra disponible una variedad de cócteles artesanales y una colección exclusiva de spritz. Ya sea que esté buscando una comida formal, un aperitivo ligero o un cóctel por la noche con sus amigos, The Post Room será su nuevo lugar favorito en Union Square.

El tercer piso

433 Clay St

The Third Floor, una interpretación moderna del clásico restaurante y bar del lobby del hotel, acaba de abrir en el nuevo hotel, The Jay, Autograph Collection . Ingrese a un ambiente exclusivo y lleno de luz con un cómodo salón que sirve comidas durante todo el día. Relájese en la terraza al aire libre, que cuenta con fogones y vistas panorámicas del emblemático horizonte de San Francisco.


Aaron Danzig
Aarón Danzig

Aaron es el gerente de marketing digital y de redes sociales en San Francisco Travel. Vive en San Francisco desde hace más de 10 años y ha trabajado en el sector de viajes y turismo durante más de 8 de ellos. Suele estar explorando el Bay Area en busca de experiencias nuevas y únicas, ¡y también de buena comida!

Compartir
El puente Golden Gate al atardecer con un cielo multicolor y la Bahía de San Francisco en primer plano.
Manténgase conectado con SF

Suscríbete a nuestro boletín

Sea el primero en enterarse de los próximos eventos y festivales, nuevos restaurantes, ofertas especiales y todo lo que sucede en City by the Bay.